S/N maps of injection-recovery tests for V ii and Fe ii. The position of the injected signal is indicated by the yellow dash-dotted lines. The injected V ii signal cannot be detected, and that of Fe ii causes a negligible peak in the S/N map. We conclude that the two species are not detectable even if they are present in the planetary atmosphere, given that the injected signals are poorly recovered.